In Italia sono tutti maschi
жанр: графический роман / graphic novel
авторы Luca de Santis & Sara Colaone,
издательство Kappa edizioni, 2008, второе издание 2011, Италия
переведён на немецкий и испанский языки, издан в Германии, в Испании
Надеюсь, однажды книга будет переведена и на русский.
Это рассказ о жизни гомосексуалов в Италии в период фашизма.
С 1938 по 1943 год множество итальянских гомосексуалов были отправлены в ссылку на острова. За эти годы репрессий несколько сотен молодых “femminielli” (одно из слов, которыми называли гомосексуальных мужчин до того, как в употребление вошло английское "гей") были вырваны из своей жизни и официально объявлены врагами Отечества.
Полвека спустя молодой кинодокументалист Рокко находит бывшего ссыльного Антонио и пытается уговорить его пролить свет на забытую историю.
Различие в восприятии исторических событий людьми двух разных поколений, - через рассказ человека, который провёл семь месяцев в заключении по причине своей гомосексуальности.
В Италии в период фашизма были приняты законы, подобные закону "о защите крови" в Третьем Рейхе, в частности и в отношении гомосексуалов, объявляющие последних дегенератами. Однако они просуществовали недолго - с 1936 по 1939 год. Для Италии парадокс заключался в том, что соответствуя нацистским и фашистским идеям, эти законы фактически придавали гомосексуалам статус социальной группы, что противоречило вековой итальянской юридической традиции, которая всегда стремилась полностью исключить гомосексуальность отовсюду, лишить её какой-либо возможности быть видимой. Итальянские фашистские законы о гомосексуальности были отменены Муссолини, который произнёс фразу, ставшую названием книги: "В Италии они все - мужчины". Но, с отменой закона, называющего гомосексуальность по имени, вовсе не остановились преследования и репрессии - просто теперь гомосексуалов преследовали по политическим мотивам. Часть героев книги были сосланы в лагерь на острове, где находился Антонио, уже как политзаключённые.
Антонио провёл в ссылке семь месяцев, он рассказал о жизни в лагере - своеобразном гей-гетто - до момента ликвидации лагерей. "Многие плакали, возвращаясь домой" - говорит Антонио. В лагере люди жили в заключении, часто впроголодь (государство почти не тратилось на содержание ссыльных), немногим удавалось как-то зарабатывать (Антонио, например, был портным и обшивал лагерное начальство), немногим приходили посылки из дома, была и своя иерархия среди заключённых, и свои "волки" и свои "овцы". Но при этом лагерь являлся единственным местом в стране, где гомосексуалы могли не скрываясь быть самими собой. Вот такой вот грустный парадокс.
Pragmatic Play | JT Hub
ОтветитьУдалитьPragmatic Play's online slots and casino games development 과천 출장샵 studio, Pragmatic 계룡 출장마사지 Play, produces premium HTML5-powered 강릉 출장마사지 slot machines and table 남원 출장샵 games for 공주 출장마사지 mobile and desktop